Fandom

Simpson Wiki en Español

The Crepes Of Wrath

8.837páginas en
el wiki}}
Crear una página
Discusión0 Compartir

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

SF-T.pngSF-H.pngSF-E.pngSF- .pngSF-C.pngSF-R.pngSF-E.pngSF-P.pngSF-E.pngSF-S.pngSF- .pngSF-O.pngSF-F.pngSF- .pngSF-W.pngSF-R.pngSF-A.pngSF-T.pngSF-H.png
SF-C.pngSF-U.pngSF-R.pngSF-I.pngSF-O.pngSF-S.pngSF-I.pngSF-D.pngSF-A.pngSF-D.pngSF-E.pngSF-S.png SF-A.pngSF-P.pngSF-A.pngSF-R.pngSF-I.pngSF-C.pngSF-I.pngSF-O.pngSF-N.pngSF-E.pngSF-S.png SF-I.pngSF-M.pngSF-Á.pngSF-G.pngSF-E.pngSF-N.pngSF-E.pngSF-S.png SF-F.pngSF-R.pngSF-A.pngSF-S.pngSF-E.pngSF-S.png SF-M.pngSF-Ú.pngSF-S.pngSF-I.pngSF-C.pngSF-A.png
The Crepes Of Wrath
The Crepes Of Wrath
Información
Temporada
Episodio
11
Código
7G13
Estreno
Estrellas invitadas
Christian Coffinet como el Oficial de gendarme
Guionista(s)
Wesley Archer
Director(es)
Grey Milton

The Crepes Of Wrath, (llamado Intercambio Cultural en Hispanoamérica y Viva la vendimia en España), es un episodio perteneciente a la Primera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 15 de abril de 1990. El episodio fue escrito por Wesley Archer y dirigido por Grey Milton. En este episodio, Bart viaja a Francia. En 2006, el IGN nombró al episodio como el mejor de la primera temporada.

Sinopsis Editar

El director Skinner, que enseña a su madre la escuela, se topa con Bart y sus amigos. Cuando la señora Skinner se ausenta para ir al baño, Bart enciende un petardo y lo tira al retrete. La señora Skinner sale disparada del inodoro.

Enfurecido por el comportamiento de Bart, Skinner convence a Homer para que lo apunte a un intercambio estudiantil. Bart, encantado, vuela hacia Francia mientras sus padres reciben al estudiante Adil Hoxha, de Albania. Cuando Bart llega a París, sus padres adoptivos, Ugolin y César, lo convierten en su esclavo. En Springfield, Adil pide a Homer que lo lleve a la planta nuclear, y una vez allí toma fotos del material confidencial, que envía a Albania.

Ugolin y César obligan a Bart a catar el vino que tratan con anticongelante para comprobar los daños a la salud. Cuando envían a Bart a la tienda a por más anticongelante, Bart, en un francés impecable, pide ayuda a la policía. Mientras, el FBI detecta la señal del satélite que Adil usa para enviar la información y lo detiene (si bien otro niño espía es enviado a Estados Unidos en su lugar). En Francia, también son arrestados Ugolin y César. Bart es aclamado como héroe nacional por salvar el inestimable vino francés.

Producción Editar

"The Crepes of Wrath" fue el primer episodio de Los Simpson en el que George Meyer apareció en los créditos como guionista, ya que lo escribió junto a Sam Simon, John Swartzwelder y Jon Vitti. El episodio estuvo inspirado en la película francesa Manon of the Spring. Los guionistas debieron pensar de qué país podría provenir el estudiante de intercambio, y decidieron elegir Albania porque antes no lo habían utilizado, y también porque John Belushi era albano, por lo que fue un pequeño tributo hacia él. No sabían mucho sobre el país y no podían pensar en un buen nombre para el niño, por lo que le dieron el apellido "Hoxha" por el antiguo líder de Albania, Enver Hoxha. Utilizaron albanés real en la escena en la que Adil se despide de su familia, de lo cual se encargó Sam Simon con una pequeña investigación realizada mucho antes de la producción del episodio. También usaron verdadero francés en las escenas de Bart en Francia. Los guionistas hicieron averiguaciones sobre los aeropuertos en Francia para las escenas de Bart en el aeropuerto de París. La madre del director Skinner, Agnes Skinner, hace su primer aparición en Los Simpson en este episodio, aunque su voz era algo diferente de la que se utilizaría más tarde en los episodios posteriores del programa.

Recepción Editar

En su estreno original, "The Crepes of Wrath" finalizó en el vigésimo novena puesto de los ratings semanales de la semana del 9 al 15 de abril de 1990, con un rating Nielsen de 15,9 puntos. Fue el segundo programa más visto de FOX esa semana.

"The Crepes of Wrath" recibió críticas por lo general positivas. Warren Martyn y Adrian Wood, los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide, dijeron que el episodio era "tal vez el primero en dejar asombrado al espectador por la audacia y la imaginación de los que hacen la serie". En una crítica al DVD de la temporada, David B. Grelck le dio al episodio una puntuación de 2,5 puntos de 5, añadiendo: "Debido a que no hay muchas bromas en este episodio, lo que lo rescata es su argumento". Colin Jacobson de DVD Movie Guide dijo en un comentario que "está claro que los guionistas comenzaron a encontrar su rumbo en la época en que este episodio fue producido. Desde el principio hasta el final, 'Crepes' es sólido, as y le da a la serie más estilo y sutileza." Scott Collura de Hollywood Video elogió el episodio en una crítica, diciendo que "es uno de los mejores de la primera temporada". En 1997, David Bauder de TV Guide nombró a este episodio como el mejor de Los Simpson, y el decimoséptimo mejor episodio de cualquier programa televisivo de todos los tiempos. En 2006, IGN listó a "The Crepes of Wrath" como el mejor episodio de la primera temporada, diciendo que "tiene una historia principal fuerte, con Bart siendo enviado a Francia como estudiante de intercambio y siendo obligado a trabajar para dos inescrupulosos fabricantes de vino que mezclan anticongelante en sus productos".

En Planet Simpson, el autor Chris Turner nota que varios de los personajes franceses del episodio derivan de estereotipos americanos de Francia, escribiendo que "[Caeser y Ugolin] son personificaciones perfectas del estereotipo de franceses que se aprecia en los Estados Unidos".

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar