Wikia

Simpson Wiki en Español

Guía de episodios

Discusión2
6.110páginas en el wiki
Guía de episodios

A continuación podrás encontrar la guía con las fichas informativas de todos los episodios de la serie.

Nota: En este momento las fichas informativas de todos los episodios se encuentran incompletas y algunos usuarios se encuentran actualizándolas.
Nota: Las fichas informativas de los cortos de The Tracey Ullman Show serán agregadas próximamente.
1
Simpsons Roasting On An Open Fire: The Simpson's Christmas Special
7G08
7G08

Nombre en Hispanoamérica
"Especial de Navidad"
Nombre en España
"Sin blanca Navidad"
Episodio 1 de la primera temporada. Estrenado el 17 de diciembre de 1989 en la versión original.
2
Bart the Genius
7G02
7G02

Nombre en Hispanoamérica
"Bart es un genio"
Nombre en España
"Bart, el genio"
Episodio 2 de la primera temporada. Estrenado el 14 de enero de 1990 en la versión original.
3
Homer's Odyssey
7G03
7G03

Nombre en Hispanoamérica
"La odisea de Homero"
Nombre en España
"La odisea de Homer"
Episodio 3 de la primera temporada. Estrenado el 21 de enero de 1990 en la versión original.
4
There's No Disgrace Like Home
7G04
7G04

Nombre en Hispanoamérica
"Una familia modelo"
Nombre en España
"Hogar, agridulce hogar"
Episodio 4 de la primera temporada. Estrenado el 28 de enero de 1990 en la versión original.
5
Bart the General
7G05
7G05

Nombre en Hispanoamérica
"El general Bart"
Nombre en España
"Bart, el general"
Episodio 5 de la primera temporada. Estrenado el 4 de febrero de 1990 en la versión original.
6
Moaning Lisa
7G06
7G06

Nombre en Hispanoamérica
"La depresión de Lisa"
Nombre en España
"El blues de la Mona Lisa"
Episodio 6 de la primera temporada. Estrenado el 11 de febrero de 1990 en la versión original.
7
The Call Of The Simpsons
7G09
7G09

Nombre en Hispanoamérica
"La llamada de los Simpson"
Nombre en España
"El abominable hombre del bosque"
Episodio 7 de la primera temporada. Estrenado el 18 de febrero de 1990 en la versión original.
8
The Telltale Head
7G07
7G07

Nombre en Hispanoamérica
"El héroe sin cabeza"
Nombre en España
"La cabeza chiflada"
Episodio 8 de la primera temporada. Estrenado el 25 de febrero de 1990 en la versión original.
9
Life on the Fast Lane
7G11
7G11

Nombre en Hispanoamérica
"Un momento de decisión"
Nombre en España
"Jacques, el rompecorazones"
Episodio 9 de la primera temporada. Estrenado el 18 de marzo de 1990 en la versión original.
10
Homer's Night Out
7G10
7G10

Nombre en Hispanoamérica
"La correría de Homero"
Nombre en España
"Homer se va de juerga"
Episodio 10 de la primera temporada. Estrenado el 25 de marzo de 1990 en la versión original.
11
The Crepes Of Wrath
7G13
7G13

Nombre en Hispanoamérica
"Intercambio cultural"
Nombre en España
"Viva la vendimia"
Episodio 11 de la primera temporada. Estrenado el 15 de abril de 1990 en la versión original.
12
Krusty Gets Busted
7G12
7G12

Nombre en Hispanoamérica
"Krusty va a la cárcel"
Nombre en España
"Krusty entra en chirona"
Episodio 12 de la primera temporada. Estrenado el 29 de abril de 1990 en la versión original.
13
Some Enchanted Evening
7G01
7G01

Nombre en Hispanoamérica
"Una noche encantadora"
Nombre en España
"La babysitter ataca de nuevo"
Episodio 13 de la primera temporada. Estrenado el 13 de mayo de 1990 en la versión original.
14
Bart Gets An F
7F03
7F03

Nombre en Hispanoamérica
"Bart Reprueba"
Nombre en España
"Bart en suspenso"
Episodio 1 de la segunda temporada. Estrenado el 11 de octubre de 1990 en la versión original.
15
Simpson and Delilah
7F02
7F02

Nombre en Hispanoamérica
"Simpson y Dalila"
Nombre en España
"Simpson y Dalila"
Episodio 2 de la segunda temporada. Estrenado el 18 de octubre de 1990 en la versión original.
16
Treehouse of Horror
7F04
7F04

Nombre en Hispanoamérica
"El Especial de Noche de Brujas de Los Simpson"
Nombre en España
"La casa-árbol del terror"
Episodio 3 de la segunda temporada. Estrenado el 25 de octubre de 1990 en la versión original.
17
Two Cars In Every Garage And Three Eyes On Every Fish
7F01
7F01

Nombre en Hispanoamérica
"Dos Autos en Cada Cochera, Tres Ojos en Cada Pez"
Nombre en España
"Dos coches en cada garaje y tres ojos en cada pez"
Episodio 4 de la segunda temporada. Estrenado el 1 de noviembre de 1990 en la versión original.
18
Dancin' Homer
7F05
7F05

Nombre en Hispanoamérica
"Homero, el Animador"
Nombre en España
"Homer, el bailón"
Episodio 5 de la segunda temporada. Estrenado el 8 de noviembre de 1990 en la versión original.
19
Dead Putting Society
7F08
7F08

Nombre en Hispanoamérica
"La Sociedad de los Golfistas Muertos"
Nombre en España
"El club de los "patteos" muertos"
Episodio 6 de la segunda temporada. Estrenado el 15 de noviembre de 1990 en la versión original.
20
Bart Vs. Thanksgiving
7F07
7F07

Nombre en Hispanoamérica
"Bart Contra el Día de Gracias"
Nombre en España
"Bart en el Día de Acción de Gracias"
Episodio 7 de la segunda temporada. Estrenado el 22 de noviembre de 1990 en la versión original.
21
Bart The Daredevil
7F06
7F06

Nombre en Hispanoamérica
"Bart, el Temerario"
Nombre en España
"Bart, el temerario"
Episodio 8 de la segunda temporada. Estrenado el 6 de diciembre de 1990 en la versión original.
22
Itchy & Scratchy & Marge
7F09
7F09

Nombre en Hispanoamérica
"Tomy, Daly y Marge"
Nombre en España
"Rasca, Pica y Marge"
Episodio 9 de la segunda temporada. Estrenado el 20 de diciembre de 1990 en la versión original.
23
Bart Gets Hit By A Car
7F10
7F10

Nombre en Hispanoamérica
"Bart es Atropellado"
Nombre en España
"Un coche atropella a Bart"
Episodio 10 de la segunda temporada. Estrenado el 10 de enero de 1991 en la versión original.
24
One Fish, Two Fish, Blowfish, Bluefish
7F11
7F11

Nombre en Hispanoamérica
"Aviso de Muerte"
Nombre en España
"Un pez, dos peces, pez fugu, pez azul"
Episodio 11 de la segunda temporada. Estrenado el 24 de enero de 1991 en la versión original.
25
The Way We Was
7F12
7F12

Nombre en Hispanoamérica
"Los Años que Vivimos"
Nombre en España
"Así como éramos"
Episodio 12 de la segunda temporada. Estrenado el 31 de enero de 1991 en la versión original.
26
Homer Vs. Lisa And The 8th Commandment
7F13
7F13

Nombre en Hispanoamérica
"No Robarás"
Nombre en España
"Homer contra Lisa y el octavo mandamiento"
Episodio 13 de la segunda temporada. Estrenado el 7 de febrero de 1991 en la versión original.
27
Principal Charming
7F15
7F15

Nombre en Hispanoamérica
"El Último Tren"
Nombre en España
"Director encantador"
Episodio 14 de la segunda temporada. Estrenado el 14 de febrero de 1991 en la versión original.
28
Oh Brother, Where Art Thou?
7F16
7F16

Nombre en Hispanoamérica
"¿Dónde Estás Hermano Mío?"
Nombre en España
"Tiene derecho a permanecer muerto"
Episodio 15 de la segunda temporada. Estrenado el 21 de febrero de 1991 en la versión original.
29
Bart's Dog Gets An F
7F14
7F14

Nombre en Hispanoamérica
"El Perro de Bart Reprueba"
Nombre en España
"El suspenso del perro de Bart"
Episodio 16 de la segunda temporada. Estrenado el 7 de marzo de 1991 en la versión original.
30
Old Money
7F17
7F17

Nombre en Hispanoamérica
"Nuestros Años Felices"
Nombre en España
"Dinero viejo"
Episodio 17 de la segunda temporada. Estrenado el 28 de marzo de 1991 en la versión original.
31
Brush With Greatness
7F18
7F18

Nombre en Hispanoamérica
"Pinceles con Alma"
Nombre en España
"Pinta con grandeza"
Episodio 18 de la segunda temporada. Estrenado el 11 de abril de 1991 en la versión original.
32
Lisa's Substitute
7F19
7F19

Nombre en Hispanoamérica
"El Sustituto de Lisa"
Nombre en España
"El sustituto de Lisa"
Episodio 19 de la segunda temporada. Estrenado el 25 de abril de 1991 en la versión original.
33
The War of the Simpsons
7F20
7F20

Nombre en Hispanoamérica
"La Guerra de Los Simpson"
Nombre en España
"La guerra de Los Simpson"
Episodio 20 de la segunda temporada. Estrenado el 2 de mayo de 1991 en la versión original.
34
Three Men And A Comic Book
7F21
7F21

Nombre en Hispanoamérica
"Tres Hombres y una Historieta"
Nombre en España
"Tres hombres y un cómic"
Episodio 21 de la segunda temporada. Estrenado el 9 de mayo de 1991 en la versión original.
35
Blood Feud
7F22
7F22

Nombre en Hispanoamérica
"Sangre Nueva"
Nombre en España
"Sangrienta enemistad"
Episodio 22 de la segunda temporada. Estrenado el 11 de julio de 1991 en la versión original.
36
Stark Raving Dad
7F24
7F24

Nombre en Hispanoamérica
"Papá está loco"
Nombre en España
"Papá, loco de atar"
Episodio 1 de la tercera temporada. Estrenado el 19 de septiembre de 1991 en la versión original.
37
Mr. Lisa Goes to Washington
8F01
8F01

Nombre en Hispanoamérica
"El patriotismo de Lisa"
Nombre en España
"La familia va a Washington"
Episodio 2 de la tercera temporada. Estrenado el 26 de septiembre de 1991 en la versión original.
38
When Flanders Failed
7F23
7F23

Nombre en Hispanoamérica
"El día que cayó Flanders"
Nombre en España
"Cuando Flanders fracasó"
Episodio 3 de la tercera temporada. Estrenado el 3 de octubre de 1991 en la versión original.
39
Bart the Murderer
8F03
8F03

Nombre en Hispanoamérica
"El pequeño padrino"
Nombre en España
"Bart, el asesino"
Episodio 4 de la tercera temporada. Estrenado el 10 de octubre de 1991 en la versión original.
40
Homer Defined
8F04
8F04

Nombre en Hispanoamérica
"Homero al diccionario"
Nombre en España
"Definición de Homer"
Episodio 5 de la tercera temporada. Estrenado el 17 de octubre de 1991 en la versión original.
41
Like Father, Like Clown
8F05
8F05

Nombre en Hispanoamérica
"De tal padre, tal payaso"
Nombre en España
"De tal palo, tal payaso"
Episodio 6 de la tercera temporada. Estrenado el 24 de octubre de 1991 en la versión original.
42
Treehouse of Horror II
8F02
8F02

Nombre en Hispanoamérica
"Especial de día de brujas de los Simpson II"
Nombre en España
"Especial de Halloween de los Simpson II"
Episodio 7 de la tercera temporada. Estrenado el 31 de octubre de 1991 en la versión original.
43
Lisa's Pony
8F06
8F06

Nombre en Hispanoamérica
"El pony de Lisa"
Nombre en España
"El pony De Lisa"
Episodio 8 de la tercera temporada. Estrenado el 7 de noviembre de 1991 en la versión original.
44
Saturdays of Thunder
8F07
8F07

Nombre en Hispanoamérica
"Tardes de trueno"
Nombre en España
"Sábados de trueno"
Episodio 9 de la tercera temporada. Estrenado el 14 de noviembre de 1991 en la versión original.
45
Flaming Moe's
8F08
8F08

Nombre en Hispanoamérica
"Llamarada Moe"
Nombre en España
"El flameado de Moe"
Episodio 10 de la tercera temporada. Estrenado el 21 de noviembre de 1991 en la versión original.
46
Burns Verkaufen der Kraftwerk
8F09
8F09

Nombre en Hispanoamérica
"Burns y los alemanes"
Nombre en España
"Burns vende la central"
Episodio 11 de la tercera temporada. Estrenado el 5 de diciembre de 1991 en la versión original.
47
I Married Marge
8F10
8F10

Nombre en Hispanoamérica
"Me casé con Marge"
Nombre en España
"Me casé con Marge"
Episodio 12 de la tercera temporada. Estrenado el 26 de diciembre de 1991 en la versión original.
48
Radio Bart
8F11
8F11

Nombre en Hispanoamérica
"Bart y la radio"
Nombre en España
"Radio Bart"
Episodio 13 de la tercera temporada. Estrenado el 9 de enero de 1992 en la versión original.
49
Lisa the Greek
8F12
8F12

Nombre en Hispanoamérica
"Los pronósticos de Lisa"
Nombre en España
"Lisa, la oráculo"
Episodio 14 de la tercera temporada. Estrenado el 23 de enero de 1992 en la versión original.
50
Homer Alone
8F14
8F14

Nombre en Hispanoamérica
"Homero se queda solo"
Nombre en España
"Homer solo"
Episodio 15 de la tercera temporada. Estrenado el 6 de febrero de 1992 en la versión original.
51
Bart the Lover
8F16
8F16

Nombre en Hispanoamérica
"Bart, el amante"
Nombre en España
"Bart, el amante"
Episodio 16 de la tercera temporada. Estrenado el 13 de febrero de 1992 en la versión original.
52
Homer at the Bat
8F13
8F13

Nombre en Hispanoamérica
"Homero al bat"
Nombre en España
"Homer, bateador"
Episodio 17 de la tercera temporada. Estrenado el 20 de febrero de 1992 en la versión original.
53
Separate Vocations
8F15
8F15

Nombre en Hispanoamérica
"Vocaciones distintas"
Nombre en España
"Vocaciones separadas"
Episodio 18 de la tercera temporada. Estrenado el 27 de febrero de 1992 en la versión original.
54
Dog of Death
8F17
8F17

Nombre en Hispanoamérica
"Nuestro mejor amigo"
Nombre en España
"Muerte de perros"
Episodio 19 de la tercera temporada. Estrenado el 12 de marzo de 1992 en la versión original.
55
Colonel Homer
8F19
8F19

Nombre en Hispanoamérica
"Homero el campirano"
Nombre en España
"Coronel Homer"
Episodio 20 de la tercera temporada. Estrenado el 26 de marzo de 1992 en la versión original.
56
Black Widower
8F20
8F20

Nombre en Hispanoamérica
"El viudo negro"
Nombre en España
"Viudo negro"
Episodio 21 de la tercera temporada. Estrenado el 9 de abril de 1992 en la versión original.
57
The Otto Show
8F21
8F21

Nombre en Hispanoamérica
"El rock de Otto"
Nombre en España
"El Otto-show"
Episodio 22 de la tercera temporada. Estrenado el 23 de abril de 1992 en la versión original.
58
Bart's Friend Falls in Love
8F22
8F22

Nombre en Hispanoamérica
"Milhouse se enamora"
Nombre en España
"El amigo de Bart se enamora"
Episodio 23 de la tercera temporada. Estrenado el 7 de mayo de 1992 en la versión original.
59
Brother, Can You Spare Two Dimes?
8F23
8F23

Nombre en Hispanoamérica
"Él es mi hermano"
Nombre en España
"Hermano, ¿Me Prestas Dos Monedas?"
Episodio 24 de la cuarta temporada. Estrenado el 27 de agosto de 1992 en la versión original.

Spotlights de otras wikias
Solicita el tuyo aquí

Wiki aleatorio